海外ドラマを見ることは好きですか？
DVDをレンタルするだけでなく、Netflix、AmazonプライムやHuluなどのサービスを利用して、手軽にいつでも海外ドラマが見れるようになった今、好きなドラマを見ながら英語力がアップできたら、勉強と趣味を同時にできて嬉しい限りですよね。
そこで、今回は英語学習におすすめの海外ドラマと、海外ドラマを使った勉強の方法のコツをご紹介します。
Contents
1. 海外ドラマで英語を学習するメリット
海外ドラマを見て英語学習をすると、他の学習法と比較してどのようなメリットがあるのでしょうか。海外ドラマを利用して英語学習を行う際のメリットはこの3つ。
・コストパフォーマンスが良い
・楽しみながら学べる
・生の英語を学べる
それでは、それぞれ詳しく説明していきますね。
1-1. コストパフォーマンスが良い
NetflixやAmazonプライム、Huluなどを利用すれば、月額1,000円ほどの定額料金で、いつでもどこでも気軽に海外ドラマを視聴できます。
また、専用アプリを利用すれば、スマホからでも海外の生の英語を視聴することができます。
1-2. 楽しみながら学べる
例えば、TOEICなどの資格試験のために市販教材を買っても、やる気も出ないし仕事が忙しくて学習が長続きしないという人も多いはず。
でも、もし好きな海外ドラマを見ながら同時に聞き取りの学習ができるなら、もっと気軽に楽しく続けられますよね。
1-3. 生の英語を学べる
ネイティブの話す日常会話を聞くことにより、日本にいながら生の英語を体感できます。
学校のテキストなどでは出会えないような、単語やフレーズ、発音を学ぶことができ、英会話の学習としても最適です。
さらに音声のみの聞き流しとは違い、映像と字幕があることで、より正確に単語の発音やフレーズを確認できますね。
2. 海外ドラマで英語を学習するときの注意点
しかし、学習の方法を間違うと英語の上達にうまく結びつかないこともあります。
そこで、海外ドラマを使った英語学習の注意点を3つご紹介します。
・好きなドラマを選ぶ
・日常会話の多いドラマを選ぶ
・砕けすぎた俗語に気を付ける
詳しく見ていきましょう。
2-1. 好きなドラマを選ぼう！
好きなドラマやジャンルを選ぶ理由は、英語学習を長く続けるためです。
英語学習に向いているドラマはいくつもありますが、見ていてつまらないと感じてしまっては、海外ドラマを視聴するのがつらくなりますよね。
まずは自分が面白いと思えるものを選ぶことが大前提です。
2-2. 日常会話の多いドラマを選ぼう！
日本語吹き替えや日本語字幕つきで見ても、理解するのが難しいドラマは英語学習には不向きです。
例えば『Suits』などの弁護士系や『ER緊急救命室』などの医療系のドラマは、専門用語が多く簡単に理解できないため、特に初心者の方にはおすすめできません。
英語学習のために見るなら、会話が中心のシットコム（シチュエーションコメディ）がおすすめです。
2-3. 砕けすぎた俗語に気を付けよう！
スラングなどの特定の集団でしか使われない俗語は、ビジネスの場では不向きな場合が多いです。
例えば、『The Sopranos』、『The Walking Dead』、『Breaking Bad』などは、全米で大人気ですがビジネスシーンでは避けた方がよいスラングがたくさん使われていることを理解した上で視聴するようにしましょう。
3. 海外ドラマを使った英語勉強法
ただ英語ドラマを見るだけで自然に英語が上達するわけではなく、より効果的に習得する勉強法があります。
英語初心者でもリスニングのスキルがぐんぐん上がる勉強法の3つのステップは以下です。
①英語音声＋日本語字幕
②英語音声＋英語字幕
③英語音声のみ
それぞれ説明していきます。
3-1. 英語音声＋日本語字幕
ステップ1では、英語音声に日本語字幕をつけて、ストーリーを把握しましょう。
この時に、ドラマがつまらないと感じてしまったら学習の継続が難しいです。とにかくこの段階では、英語を学ぶことよりドラマ自体を楽しむことが重要になります。
3-2. 英語音声＋英語字幕
ステップ1では、日本語字幕をつけてみているので、ストーリーは把握できています。
ステップ2では、英語字幕をつけて実際にどの単語やフレーズが使われているのかを確認していきます。この段階では時間をかけ、何度もスペルやセリフを書いたり声にだしたり、同じエピソードを繰り返し見て覚えていきましょう。
3-3. 英語音声のみ
ステップ2で単語やフレーズを覚えたら、ステップ3です。「英語音声のみ」で同じエピソードを見てみましょう。
きっと、初めて見た時よりも会話が聞き取れていて、自然にリスニングができているはずです。それでもまだ単語の意味がわからないときは、もう一度ステップ2の英語字幕で確認しましょう。
このステップ2とステップ3を繰り返すことにより、確実にリスニング力が身につきますよ。
4. おすすめの海外ドラマ＆アニメ5選（アメリカ英語編）
それでは、ここからは英語学習におすすめのアメリカのドラマとアニメを5つ紹介します。ぜひ、チェックしてみてくださいね。
4-1. Friends
英語学習といえば、フレンズが有名ですね。こちらはアメリカで1994年から2004年まで放送された大人気のシットコムです。
ストーリーは6人の登場人物がライフスタイル、恋愛、友情などについてユーモアたっぷりに話しています。日常会話がメインなので、日常的な場面で使えるフレーズがたくさん出てきます。
会話が比較的ゆっくりで、放送時間もたったの22分なので、英語学習用のドラマとして魅力的ですよね。Amazonプライムビデオ内でレンタル視聴可能です。
4-2. Gossip Girl
恋愛ドラマが好きな方におすすめしたいのが、ゴシップガールです。マンハッタンの名門学校に通う “セレブ”な高校生たちの、恋愛や友情などの複雑な人間模様を描いたドラマです。
アメリカでは、2007年から2012年まで放送され、女性を中心に絶大な人気がありました。ゴシップガールは高校生の日常会話が盛りだくさんです。まさに生の英語に触れることができます。
放映時間が40分前後なので、繰り返し視聴しやすいですね。Amazonプライムビデオ内で、シーズン6までレンタル視聴可能です。
4-3. Sex and the City
大人の女性におすすめしたいのが、ニューヨークに住む30代独身女性4人の仕事、恋愛、友情をコミカルに描いたセックス・アンド・ザ・シティです。アメリカでは、1998年から2004年まで放送されました。
少し過激な表現が含まれますが、内容は4人の女性の会話が中心なので、大人の女性の日常会話を学びたい方におすすめです。
1話はたったの30分。Amazonプライムビデオ内で、レンタル視聴可能です。
4-4. Glee
グリーは、英語で合唱という意味があり、オハイオ州にある高校のグリー・クラブ（合唱部）を中心に描かれた、歌とダンスの芸術性を競い合う学園ミュージカルドラマです。アメリカでは、2009年から2015年まで放送されました。
歌が多く比較的セリフが少ないので、中学生や英語学習初心者の方にもおすすめです。
1話あたり50分弱です。Amazonプライムビデオ内で、シーズン６までレンタル視聴可能です。
4-5. South Park
英語学習上級者の方におすすめしたいアニメが、サウスパークです。アメリカでは、1997年から放送され現在まで続いている長寿番組です。ストーリーは、4人の少年を中心に、コロラド州にあるサウスパークという町が舞台になります。
内容は、人種、宗教、政治などのタブーな話題を過激に取り上げています。そのためこの番組からは、言語だけでなくアメリカの文化まで学ぶことができます。
かなり独特な話し方をするので、初めは意味を理解して聞き取るのは難しいと思いますが、ぜひ何度も挑戦してほしい作品です。
Netflixにて、シーズン15からシーズン21まで視聴できます。
5. おすすめの海外ドラマ3選（イギリス編）
次に紹介する海外ドラマ３選はすべてイギリスが舞台です。イギリス英語を身につけたい方におすすめです。
5-1. EastEnders
アメリカやイギリスには、いわゆる日本の昼ドラのような番組を指す言葉として、ソープオペラ（Soap opera）といわれるジャンルがあり、イーストエンダーズはそのソープオペラに分類されます。
イーストエンダーズの舞台は、ロンドン東部の下町です。ロンドン独特の発音を身につけたい方におすすめです。イギリスでは、1985年から現在まで続く長寿ドラマ番組です。
1話30分なので、繰り返し視聴しやすいですね。イーストエンダーズはHuluで視聴可能です。
5-2. Coronation Street
コロネーションストリートもイーストエンダーズと同じくソープオペラになります。ストーリーの舞台は、イギリス北部のマンチェスター郊外になります。
こちらも長寿番組で、イギリスでは1960年から現在まで放送されています。2010年には世界最古のテレビ番組としてギネス世界記録に登録されました。
放送時間は22分。Huluで視聴可能です。
5-3. Downton Abby
こちらのドラマは、1912年から1925年のイギリス北部に位置するヨークシャーが舞台となります。登場人物も伯爵家に関わる人たちなので、こちらは第1次世界大戦前後の上流階級の英語を聞くことができます。2010年から2015年まで放送されました。
1話の放送時間は1時間前後と少し長くなります。Amazonプライムビデオで、シーズン6までレンタル視聴可能です。
6. おすすめの子供向け海外アニメ2選
子供向けにつくられた海外アニメの中にも英語学習に優れているものがあります。ここでは、子供にも理解しやすいおすすめの番組を2つ紹介します。
6-1. Paw Patrol
パウ・パトロールは、カナダで製作された未就学の子供向けアニメ番組です。カナダでは2013年から放送され、2019年4月から日本でも視聴可能になりました。
内容は、ライダーという男の子とパウ・パトロールという子犬のレスキューチームが町の平和を守るアニメとなっていて、とにかく英語がきれいでわかりやすいです。ぜひ親子で視聴されることをおすすめします。
放送時間は1話20分超、Huluで視聴できます。
6-2. Baby Bus
Baby Busは、YouTubeで配信されている6歳以下の子供向けの教育番組です。英語、日本語以外にも中国語の音声もあります。
内容は、パンダの主人公を中心に日常生活で必要な歯磨きや着替え、そのほかに道徳なども学べます。とにかく出てくるキャラクターが可愛く、英語もきれいでやさしいのでビデオを見ているうちに気がついたら英語が身につきます。
ぜひYouTubeの字幕機能を利用して視聴してみてくださいね。
7. まとめ
いかがでしたか？
今回紹介したドラマ以外にも英語学習に向いているドラマはたくさんあります。
本や教材、CDなどで英語の勉強を試みてもいまいち上達しなかった方、ぜひ好きな海外ドラマを何度も見て、生の英語を吸収しましょう。
楽しみながら勉強することで、無理なく英語学習を続けられ、英語力がアップできますよ！
